Prevod od "ti kada" do Češki


Kako koristiti "ti kada" u rečenicama:

Reæi æi ti kada te budem bolje poznavao.
Řeknu ti to, až tě líp poznám.
Bodljikava stražnjico, hoæeš li da izgledam kao ti kada se vratim?
Chceš, abych vypadal jako ty, jako kaktus?
Reæi æu ti kada i gde.
Řeknu vám, kdy a kde mi je předáte.
Uplašena kao ti kada si napala onog u Rockland-u, ali ona ima samo 8.
Stejně jako ty, když jsi napadla toho muže. Jenže jí je teprve 8.
Znaš, imao sam isto godina koliko i ti kada sam saznao da mi je tata Deda Mraz.
Lucy, bylo mi tolik, jako tobě, když se táta stal Santou.
Bio sam šokiran kao i ti kada sam saznao da ga je Dr. Garner držao dole protiv svoje volje.
Zjištění, že ho tam Dr. Garner držel proti jeho vůli, mě šokovalo stejně jako tebe.
Reæi æu ti kada se vratim.
Řeknu ti to, až se vrátím.
Javiæu ti kada možeš da doðeš i pokupiš svoja sranja.
Zavolám ti, kdy si můžeš přijít pro svoje krámy.
ne smem da riskiram da te dovedem u opasnnost obecavam ti kada se vratim sve cu ti reci
Nemohu riskovat, že by ses dostala do nebezpečí. Přísahám, že až se dostanu zpět, vše ti povím.
Objasniæu ti kada obustaviš vazdušni napad.
To je složitý. Jakmile to odvoláš, všechno vysvětlím.
Pomogli su ti kada ti je bilo potrebno i iz onoga što sam èuo, napravili su više štete Utvarama nego itko drugi.
Pomohli ti v nouzi a co vím, škodí Wraithům víc, než kdokoli jiný.
Reæi æu ti kada doðeš tamo.
Řeknu vám, až se tam dostanete.
Obeæajem ti, kada to uèiniš, bit æe ti drago.
Slibuji vám, že až se tak stane, budete ráda.
Bio sam kao i ti kada sam poèinjao.
Byl jsem jako vy, když jsem začínal.
Daj mi deset razloga što si govno i reæi æu ti kada je nešto taèno, ali nemoj da me lažeš.
"Dej mi deset důvodů, proč si sračka, a já ti dám vědět, " "když se trefíš, ale nelži mi."
TI! Kada ja sletim na tvoju pozadinu!
Promiň, chtěl jsem ti přistát na zadku...
Je li ti kada pesma ušla u glavu i stalno si je vrtio u sebi?
Už ti někdy v hlavě uvízla písnička? A přehrávala se ti pořád, pořád, pořád dokola?
To si ti kada si se rodila.
To jsi ty, v den, kdy ses narodila.
Možda ne dobro kao ti, kada si bila koncentrisana na to, ali bolje od teatar dame koja bi radije da ide na koncerte nego da plati šta duguje!
Možná ne tak, jako ty, ale líp, než dáma, která lítá po koncertech.
Zašto bibliotekarke nisu bile kao ti, kada sam ja išao u školu?
Teda, proč neměli knihovnice jako vy, když jsem chodil do školy?
Da, otprilike iste godine koje si imala ti kada te je nadmudrila Uspavana Lepotica, draga moja Grdana.
Ano, bylo to ve stejném věku, když ti Šípková Růženka vzala to nejlepší, má drahá Maleficent.
Reæi æu ti kada stignemo dole.
Povím vám to, až se zase potkáme.
Rećiću ti kada se uverim da je sve ovde.
Dám ti vědět, když tu budu se vším spokojená.
Rejcel, rekao sam ti, kada god poželiš pomoc sa.... o bože, polagala si prijemni... polagala si prijemni?
Rachel, řekl jsem ti, že kdybys chtěla pomoc s... Sakra, tys dělala LSAT... Tys dělala LSAT?
Znaš, reæi æu ti... kada sam video kako šeta okolo, naježio sam se.
Víš, řeknu ti, že z toho, jak tu volně obchází, mám husí kůži.
Pogrešila sam, baš kao i ti kada si se udružila sa Sejdž da mi upropastite prosidbu.
Udělala jsem chybu. Ale to ty taky, když ses spřáhla se Sage a snažila se zničit moji žádost o ruku.
Kažem ti, kada jednom poprièaš s njom, vidiš ko je ona.
Říkám ti, když si s ní opravdu promluvíš, uvidíš, jaká je.
Zatvori oèi, reæi æu ti kada možeš da ih otvoriš.
Zavři oči. Až ti řeknu, tak je otevřeš.
Ne, ne, Govorim ti, kada se ovaj rat završi, ti æeš moj prijatelju, stajati za kasom služiæeš hot dogove i sokove ovima sa mehurastom glavom u havajkama.
Ne. Říkám ti, že až tahle válka skončí, budeš stát, kamaráde, za pultem a budeš prodávat párky v rohlíku a super pití, pitomcům v havajských košilích.
Ti, kada sam bio u Indiji,... bila si sa... znaš veæ.
Váš když jsem byl v Indii, Kdyby se...... víš.
Javiću ti kada me zabole za tvoje poštovanje.
Dám ti vědět, až mi tvůj respekt nebude u prdele.
Baš kao što æeš ti kada me ubiješ.
Stejně jako ty, když mě zabiješ.
Reæiæu ti kada i sam shvatim.
Dám vám vědět, až na to přijdu.
Mislila sam da èovek kao što si ti kada ga žena sredi poslednja stvar koju hoæe je da dovede prijatelje ovamo kako bi gledali kako se to ponavlja.
Myslela bych, že když chlap jako vy dostane nakládačku od holky, poslední věc, co by chtěl, je přivést kamarády, - aby to viděli znova. - Máš prořízlou hubu, děvko.
Vidi, obećavam ti, kada se ovde sve smiri, sledeću turu pića ja častim.
Díky. Ale slibuju ti, že až se všechno uklidní, platím příští rundu panáků.
Ahmede, rekla sam ti kada smo poèeli da æe doæi vreme kada æu morati da krenem dalje.
Ahmede, na začátku jsem ti říkala, že přijde chvíle, kdy budu muset jít dál.
Pomogao sam ti kada si poèela da kliziš,
Pamatuješ si, jak jsem tě držel, když ses učila bruslit?
Namestiæemo se, javiæemo ti kada je slobodno da prodijete.
Přeskupíme se, dám vědět, až to bude lepší.
Rekla sam ti kada si imala pet godina da ne dolaziš u ovu kuæi bez pozdrava.
Řekla jsem ti, už když ti bylo pět, abys sem nechodila bez pozdravení.
Veruj mi, bio sam šokiran kao i ti kada nisam uspevao da pronaðem Džeja Garika na ovoj Zemlji.
A věř mi, byl jsem stejně v šoku jako ty, když jsem nikde na téhle planetě Jaye Garricka nenašel.
Javiæu ti kada budem znao više.
Dám vám vědět, až budu vědět víc.
0.53896903991699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?